...zahrada - nejkrásnější obývák ...

Anglické nápisy

19. ledna 2010 v 21:55 | Pavel. Ch. |  Anglie
Možná se budete přímo smát, nebo se v lepším případě jenom divit. Copak je to za zázrak, ty anglické nápisy. Žádný zázrak se nekoná, ani nic převratného. Vždyť jsou to jen tabulky, značky, sdělení. Výkřiky do tmy i šeptání za úsvitu. Ale jsou to tak trochu jiné nápisy než u nás. Někdy možná celkem všední, jindy trochu pitoreskní, trošku ulítlé a trošku milé. Džentlmenské, bláznivě konzervativní, laskavé i výchovné.
Pro Hermionu, která milovala tuto zahradu. Zvláště typické. Darovat v Anglii lavičku svému městu či oblíbenému místu patří k projevu dobrých mravů. Na lavičkách se často objevují jména dárců, nebo lidí, na jejichž počest byla lavička věnována.
Některé cedulky pro zahradní použití mají svou nejlepší dobu už evidentně za sebou, na některé se možná ještě usměje štěstí a snad se ještě provětrají na vzduchu.
Opravdu džentlmenská značka - pozor - postarší lidé !
Pozor, velmi horká voda! I to je konzervativní Anglie dneška.
Dětské centrum botanické zahrady v Kew - v Londýně svými nápisy působí na rodiče a někdy i jejich děti. Trochu pokory k rostlinám neuškodí - nápis říká : "Jsem rostlina - ty pouze živočich - potřebuješ mě k jídlu!
Tabule na zemi v zahradě: "Našlapuj opatrně, protože šlapeš po mých snech." Příjemnější a veselejší život s rostlinami přeje Zahradník na cestách.
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 mstajer mstajer | Web | 20. ledna 2010 v 1:29 | Reagovat

Našlapuj opatrně, to je opravdu jak v pohádce... A pozor na postarší lidi, to je velice praktická výstraha! A věnovat někomu lavičku, no to je přece naprosto úžasný nápad (ačkoli tady to vypadá jako epitaf).

2 Ľudmila Gregušová Ľudmila Gregušová | Web | 20. ledna 2010 v 11:50 | Reagovat

no nestačím sa diviť, ale udivila ma až ta posledná, je to taká až zvláštna myšlienka

3 SV SV | E-mail | 21. ledna 2010 v 10:07 | Reagovat

tá Hermionina lavička je wellmi pekná. taká multifunkčná  ;-)

4 Jarka Jarka | Web | 21. ledna 2010 v 17:43 | Reagovat

Ta lavička je krásná a je i v krásném prostředí, tam by se pěkně sedělo a koukalo do zahrady. Poslední tabulka s nápisem nutí k zamyšlení, po snech by se určitě šlapat nemělo!

5 lojzo lojzo | Web | 22. ledna 2010 v 12:35 | Reagovat

To darúvanie lavičiek je výborný zvyk. Škoda, že v našich končinách sa neveľmi praktizuje.

6 zahradniknacestach zahradniknacestach | Web | 22. ledna 2010 v 21:46 | Reagovat

Všem moc děkuji za návštěvu i za vaše komentáře.
(1) - Určitě souhlasím s tím, že to trochu vypadá jako epitaf. Darovaná lavička slouží jako vzpomínka na cosi co bylo, a už není - ale je to hezké. Souhlasím také s komentářem č.(5)- možná by naše parky byly mnohem příjemnější, kdyby tam tyto darované lavičky mohly být. U nás je spíše opačný trend. Lavičky z parků, ale i z nádraží spíše programově mizí - jako prý nejůčinnější obrana proti bezdomovcům. No nevím, nevím...

7 brabi brabi | Web | 22. ledna 2010 v 22:45 | Reagovat

Velmi hezký a zajímavý článek. Připomněl mi, že jsem před pár lety byla v botanické zahradě přírodovědecké fakulty v Brně a všimla jsem si lavičky na které byl rovněž darovací nápis. Už si to přesně nevzpomínám, ale nějaká městská část tuhle lavičku darovala zahradě a mě se to velmi líbilo. Mohlo by toho být více, třeba by ubylo vandalů. :-)

8 Aneris Aneris | E-mail | Web | 24. ledna 2010 v 11:54 | Reagovat

Fotka s lavičkou je úžasná, tam bych si hned sedla, třeba s knížkou nebo jen tak a kochala se pohledem do zelené a barevné zahrady...

9 pregnant brides dresses pregnant brides dresses | E-mail | Web | 10. ledna 2013 v 10:29 | Reagovat

I just want to say thanks for this interesting thread about My Test BlogEngine |. Testing to see if I can add a blog! Regards, Alexa Beratung
http://www.elsedress.org

10 wedding party gowns wedding party gowns | E-mail | Web | 11. ledna 2013 v 13:19 | Reagovat

Greetings from Idaho! I really like the info you provide here. Im amazed at how quick your blog loaded on my mobile. Im not even using WIFI, just 3G. Anyhow, superb site!
http://www.isdress.org

11 replica iwc watch replica iwc watch | E-mail | Web | 18. ledna 2013 v 5:09 | Reagovat

A. Three clothes-pins held up two shirts!
http://www.begwatches.net/iwc.html

12 Sibyla Sibyla | 13. července 2016 v 21:13 | Reagovat

Našlapuj opatrně... je slavný citát z básně W. B. Yeatse: HAD I the heavens’ embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama